Saturday, 25 October 2014

Remedy against "blue" moments - Paolo Conte and his "Tropical"



http://www.youtube.com/watch?v=5LcUfBtuqEc


A song from the new Paolo Conte's album "Snob"....

Delicous !



BTW, my mother still keeps at her den the same phonograph...It belonged to my great-grand auntie !

Wednesday, 22 October 2014

Oscar de la Renta - Adios al gran maestro

Se ha ido uno de los pocos hombres con estilo y carisma, que había quedado en este mundo tan racional, feo y soso....

Cuánto echaremos de menos, nosotras, sus fieles admiradoras, su perfecta manera de entendernos y regalarnos belleza en cada una de sus creaciones.


Saturday, 4 October 2014

Cambios

Siguiendo la línea de la vieja maldición china (“¡Que vivas en tiempos interesantes!”), últimamente me di cuenta que quizás este verano ha sido como un momento para cerrar o abrir un ciclo….A nivel global no hay más que escuchar los discursos de los jefes de estado en la última Asamblea de la ONU : después de algunos años de obvio desinterés por el sistema multilateral, los grandes vuelven a darse cuenta que de vez en cuando necesitan a los  pequeños…Y no sólo para obtener una imagen de unidad del Bien contra el Mal, sino por el hecho que quizás hoy en día, con lo turbulento y dinámico que es el mundo, el pequeño puede ser también un pelín peligroso…La  mosca en el  ojo del elefante le perjudica la vista y en tiempos de batalla eso puede ser crucial…

Y sí mirando las noticias, con un vaso en la mano presenciamos la última batalla por los recursos de un planeta que sigue esforzándose a soportarnos, en mi mundo pequeño de mujer sin pretensiones, apoyándome en una gloria pasada más imaginaria que verdadera y en unos cualidades intelectuales que cada día me convencen menos, los últimos meses fui testigo del cambio radical en la vida de muchos de mis amigos…La crisis  - de la economía, de la política, de los valores de la sociedad, de los que se acercan a sus cuarenta,  o acaban de pasarlos - ha tocado a una generación que había nacido con ideas, ha luchado contra viento y marrea  y se despierta hoy con la pregunta si esto es la vida que quisimos construir. Mis amigos cambian de trabajo, de oficio, de familia…Se divorcian o por fin se casan. Son padres por primera vez…Se van a vivir al fin del mundo o vuelven a sus raíces. Se inscriben en operaciones humanitarias o salen el domingo a echar una mano en un comedor social. Algunos se van, para siempre. Con o sin billete de vuelta.


En este verano, que acaba de irse, lleno de mi pasado y mi presente,  tuve la sensación de haber presenciado un compendio de una vida como en suspensión. Un verano, atardeciendo en un mes de septiembre, que parecido al ciclo de la luna, se bate entre lo luminoso y lo oscuro. Tuvimos que rescatar el negro del armario y no para ir a una fiesta, sino a asistir por lo menos a un funeral … A mí me tocó de forma lateral, pero borrar números de teléfono de la agenda nunca me ha sido fácil. La esperanza viene con nuestros hijos y los de los amigos, con los bebés que nacen sanos y gordos…Con los regalos que compro de talla de recién nacido…Con las amigas que han pasado por la quimio y la radio y han vencido el cáncer…Con la merienda de lazo rosa encima de un pastel…Con la sorpresa que entre una cena y otra con amigos han pasado diez años y seguimos casi iguales. Con más kilos, alguna arruga, alguna herida – física o emocional, pero casi iguales…Así que ¿el cambio es verdadero? O es sólo, citando mal a Herman Hesse, el río que nos ha traído hasta aquí. Intentamos preservar la sustancia, mientras observamos el paisaje.... 

Monday, 1 September 2014

Mediterraneo I

A este mar hay que hablarle en griego -  el idioma del pueblo que a mi juicio es más mediterráneo y le entiende mejor. Quizás le pudiera escribir en búlgaro, ya que las fronteras del Imperio le tocaron una y otra vez...Pero cómo mi dominio del griego es limitado y tengo la sangre tan mezclada y el alma aún más dividida, me quedo con el castellano, el idioma de otros grandes marineros. 


Es un mar viejo, muy viejo....Se acuerda cuando empezó la guerra de Troya, cuando Cleopatra se casó con Marco-Antonio o cuando Cervantes casi murió en la batalla de Lepanto. Vió como comerciantes, soldados y piratas cruzaban sus aguas de un lado a otro...Miró con estupor como los venecianos luchaban con los turcos contra los suyos y hoy mira con tristeza los miles de africanos que terminan en su fondo, buscando una vida mejor. Quizás le enfurezca que mientras tanto a unos pocos kilómetros veranean entre alcohol y droga turistas con piel blanca del Norte, sin siquiera darse cuenta que al lado surcan incluso naves de guerra. 



Pero al fin y al cabo, después de haber visto tanto, a este mar no le impresiona nada. Nuestra sociedad para él es sólo una más en decadencia y ha visto tantas...Y si no se siente solo en su perpetuidad, quizás es por los únicos que no han cambiado todos estos siglos - los hombres que siguen cociendo las redes de pesca y las mujeres que cocinan con la mirada en el horizonte, amando y esperando el barco en silencio....



































Tuesday, 19 August 2014

Wednesday, 13 August 2014

Bansko- or....again is again

Bansko is by all means the most famous Bulgarian ski resort.  It used to be well known even before the glory (and the construction companies) discovered its beauties at the end of the nineties…My faithful visits along those years recorded the impressive, and not always positive, transformation of this small historical town with peculiar local culture and rich traditions into a meeting place of national and regional jet-setters and the newly-formed Bulgarian upper middle class …

The good news is that the sudden rise to the level of international tourist destination didn’t change the customs and the views of the locals. A short walk around and you’ll notice the same as ever old ladies (babi)  in their traditional clothes sitting and chatting in front of three-hundred years old, stone built houses.  As in the old joke about the Swiss Germans that learn German in school, Bansko people learn to speak Bulgarian, as well. The local dialect is almost impossible to understand and it should be no surprise when they alternate it in perfect calm with the standard Bulgarian.


However, even if you are not so interested in history and anthropology, the ski slopes, lovely alpine landscape, good food, rich night-life and the Jazz and Opera festivals in the summer, make Bansko worth to visit.





The Old Church 






A rare view of this Summer Garden and Restaurant





A street






View from the upper swiming pool in Kempinsky

Just look at the animals around !






My breakfast view !






Some tips for the freshers:

Hotels – the offer is diverse, though if you look for a five-star experience, definitely it is Kempinsky Grand Arena. I have never changed since it opened. Ski-in, ski-out hotel, good service, one of the best spas in Europe, two out-door and one in-door swimming pools, perfect location. During the season and the Summer Festivals booking in advance is a must.

In case you wish to meet the owner …and pay less for more–Aparthotel Pirin River Ski and Spa. A small family run hotel, owned by my friend Yaroslav Golev,  a Bansko born, Columbia University alumni, who after working for the President of the Republic, for the European Commissioner and being Ambassador, decided to land back to his native town, and rise happily his kids in a healthy environment.

Restaurants – any traditional tavern is good to try! However, “Дедо Пене” is nice in case you go for authentic, centrally located tavern without music (I can’t guarantee the last….). If you are not against Gipsy bands singing traditional songs at your table, upon request of course, almost any other like Обецановата къща /Obetcanova kushta/ or  Зехтинджиевата къща /Zehtindjievata Kushta/

Shopping - you can buy or rent ski equipment at any of the numerous shops around ! Prices are much higher during the season, of course, but still reasonable. 

And enjoy it !

Thursday, 3 July 2014

Música de un atasco - Sole Giménez


Estaba yo en un atasco en Madrid, de los que se forman en las horas punta. Tenía prisa y miraba con nerviosismo y desesperación el interminable río de bestias de acero por la calle O'Donnel...con el fondo inigualable de la Puerta de Alcalá. Y de repente oí en la radio esta canción...



Una voz suave y una letra, cuyo doble sentido en aquel momento apaciguó mis emociones y me hizo reflexionar.

De allí descubrí varios temas conocidos... y no tanto, y cuya interpretación por Sole Giménez me encanta.

Os sugiero la "Felicidad" en dúo con Ana Belén o "Volver a encontrar la ilusión de vivir¨....

Compartir y regalar un momento agradable siempre es un placer.